Náš e-shop čoskoro otvárame. Zaregistrujte sa a získajte 20 % zľavu
marquise
Späť na blog
Magazín · Darčeky

Zlatá svadbaobrad po 50 rokoch a zlatý šperk

Zlatá svadba je 50. výročie sobáša. Ako požiadať obec o jubilejný obrad, čo ponúka cirkev a aký zlatý šperk vybrať, aby sa raz zdedil.

2. 10. 2026 · 7 min čítania
Obsah článku
  1. Čo je zlatá svadba?
  2. Prečo je zlatá svadba taká vzácna?
  3. Ako požiadať obec o jubilejný obrad?
  4. Požehnanie zlatej svadby v kostole
  5. Aké zlato vybrať k zlatej svadbe?
  6. Aký šperk darovať k zlatej svadbe?
  7. Ako sa starať o zlatý šperk po rokoch nosenia?
  8. Ako to rieši marquise
  9. Časté otázky

Päťdesiat rokov v jednom manželstve sa dnes podarí málokomu. Preto sa zlatá svadba oslavuje inak ako ostatné výročia: s obradom, s rodinou a často s obnoveným sľubom.

Tento článok vysvetľuje, ako o jubilejný obrad požiadať mesto alebo farnosť, prečo je zlatá svadba taká zriedkavá a ako vybrať zlatý šperk, ktorý prežije aj ďalšiu generáciu.

Čo je zlatá svadba?

Krátky slovník slovenského jazyka JÚĽŠ SAV z roku 2003 ju v hesle zlatý definuje ako „50. výročie sobáša a jeho oslava“. Hovorí sa aj 50. výročie svadby, ide o to isté.

Zvyk je doložený z nemeckých krajín. Časopis Time v článku z júla 2017 píše, že v 18. storočí dostávala manželka po 25 rokoch strieborný veniec a po 50 rokoch zlatý.

Kde je zlatá svadba medzi ostatnými výročiami, ukazuje prehľad výročie svadby s názvami podľa rokov. O desať rokov neskôr prichádza diamantová svadba.

Zlaté náhrdelníky
Prívesok na retiazke je darček k zlatej svadbe, ktorý sa nosí bez ohľadu na veľkosť prsta. Foto: Atul Mohan, Unsplash

Prečo je zlatá svadba taká vzácna?

Stačí si spočítať vek. Ministerstvo práce SR v Správe o sociálnej situácii za rok 2024 uvádza podľa Štatistického úradu priemerný vek pri prvom sobáši 33,3 roka u ženícha a 30,8 roka u nevesty.

ŽeníchNevesta
Priemerný vek pri prvom sobáši (2024)33,330,8
Vek pri zlatej svadbe83,380,8
Stredná dĺžka života pri narodení (2025)75,6181,75

Strednú dĺžku života uvádza Štatistický úrad SR v tabuľke DATAcube. Nie je to predpoveď pre konkrétny pár. Kto sa dožil 30 rokov, má pred sebou viac času. Ukazuje však, prečo je pri dnešnom veku sobášiacich zlatá svadba zriedkavá.

Pre vás to znamená, že zlatá svadba je oslava, na ktorej sa oplatí mať celú rodinu. Ďalšie také jubileum už pravdepodobne nepríde.

Ako požiadať obec o jubilejný obrad?

Mnohé mestá a obce organizujú pre jubilantov slávnostný obrad v obradnej sieni. Stará sa oň matrika a Zbor pre občianske záležitosti (ZPOZ). Podmienky sa líšia, preto vždy volajte na svoj mestský alebo obecný úrad.

MestoČo ponúkaAko požiadať
Sninaslávnostné prijatie po 25, 50 a 60 rokoch, individuálne alebo spoločne vo februáripísomné oznámenie na matriku so súhlasom oboch manželov so spracovaním údajov
Ružomberokjubilejný sobáš v obradnej miestnosti alebo návšteva v rodine, spravidla v októbrižiadosť jubilantov alebo ich príbuzných
Lučenecjubilejné sobáše s obnovením manželských sľubov na radniciZPOZ, služby sú bezplatné
Košice-Juhobnovenie manželského sľubu pri 50. a 60. výročímestská časť

Údaje sú zo stránok mesta Snina, zo zásad mesta Ružomberok z roku 2024, zo stránky ZPOZ v Lučenci a od mestskej časti Košice-Juh.

Kto môže žiadosť podať

V Snine a v Ružomberku ju môžu priniesť aj príbuzní. To sa hodí, keď chcú deti a vnúčatá obrad pripraviť ako prekvapenie. Snina pripomína, že súhlas so spracovaním osobných údajov musia podpísať obaja manželia, takže úplné prekvapenie to byť nemôže.

Koľko párov to využije

Lučenec na stránke ZPOZ vedie počty jubilejných sobášov: 5 v roku 2023, 2 v roku 2024 a 2 v roku 2025.

Zlaté náhrdelníky
Pri obnovenom sľube si niektoré páry vymenia nové obrúčky, staré ostávajú ako spomienka. Foto: Frames For Your Heart, Unsplash

Požehnanie zlatej svadby v kostole

Katolícka cirkev má obrad požehnania manželov pri výročí sobáša. Liturgická komisia Konferencie biskupov Slovenska v roku 2025 oznámila, že nové vydanie Obradu sviatosti manželstva ho preberá z Benedikcionála a záväzné je od 20. apríla 2025.

Obrad je súčasťou omše. Manželia pri ňom obnovujú svoj manželský súhlas a dostávajú osobitné požehnanie. Termín a podrobnosti dohodnete na svojej fare.

Pre vás to znamená, že jubilanti nemusia vyberať medzi úradom a kostolom. Obrad na úrade a omšu môžu spojiť do jedného dňa alebo si vybrať len jedno.

Zlaté náhrdelníky
Prsteň k zlatej svadbe vyberajte podľa toho, čo jubilantka nosí každý deň. Foto: Zayed Ahmed Zadu, Unsplash

Aké zlato vybrať k zlatej svadbe?

Zlatý šperk k 50. výročiu by mal byť zo skutočného zlata, nie pozlátený. Na Slovensku to stráži punc. Zákon č. 94/2013 Z. z. v § 4 určuje, aké rýdzosti zlata sú zákonné. Ako punc prečítať a kde ho overiť, opisuje článok punc zlata.

RýdzosťKarátyPodiel zlataPoznámka
999/10002499,9 %takmer čisté zlato, mäkké
986/1000asi 23,798,6 %zákonná rýdzosť
900/1000asi 21,690 %zákonná rýdzosť
750/10001875 %World Gold Council: 18 karátov
585/10001458,5 %World Gold Council: 14 karátov
375/1000937,5 %najnižšia zákonná rýdzosť

Prevod rýdzosti na karáty potvrdzuje World Gold Council v prehľade o zlatých šperkoch: 18-karátové zlato obsahuje 75 % zlata a 25 % iných kovov. Puncový úrad SR v častých otázkach pripomína, že 375/1000 je najnižšia rýdzosť, s ktorou sa na Slovensku smie predávať zlatý tovar.

Rozdiel medzi 14 a 18 karátmi podrobne vysvetľuje článok 585 zlato. K zlatej svadbe sa hodí skôr 18-karátové zlato. Má viac zlata, a preto sýtejšiu žltú farbu.

Zlaté náhrdelníky
Pred kúpou porovnajte punc na každom kuse, rovnaká farba zlata ešte neznamená rovnakú rýdzosť. Foto: Nataliia Hordiiuk, Unsplash

Aký šperk darovať k zlatej svadbe?

Pri 50. výročí sa darček vyberá inak než pri desiatom. Obdarovaní majú šperkov často dosť a zlatý kus k zlatej svadbe často raz zdedia deti alebo vnúčatá.

Kto dávaŠperkNa čo myslieť
manžel manželkezlatý náhrdelník alebo prívesokretiazka sa nosí bez ohľadu na veľkosť prsta
manželka manželovizlatý prsteň alebo nové obrúčkyprsty sa s vekom menia, veľkosť zmerajte
deti rodičomspoločný šperk s gravírovaným dátumom sobášaoba roky, napríklad 1976 a 2026
vnúčatámalý zlatý prívesokjednoduchý tvar, ktorý sa hodí k všetkému

Pri obrúčkach a prsteňoch počítajte s tým, že veľkosť prsta sa za päťdesiat rokov mohla zmeniť. Veľkosť starej obrúčky preto neberte ako istú a zmerajte prst, na ktorom sa bude nový prsteň nosiť.

Gravírovanie

Gravírovaný dátum sobáša robí zo šperku rodinnú pamiatku. Pri tenkej obrúčke sa zmestí skôr dátum než celé meno, pri prívesku aj krátky text.

Zlaté náhrdelníky
Kvapka zo žltého zlata je klasický tvar, ktorý nevyjde z módy ani za ďalších päťdesiat rokov. Foto: Atul Mohan, Unsplash

Ako sa starať o zlatý šperk po rokoch nosenia?

Zlatá obrúčka nosená päťdesiat rokov je ošúchaná a má škrabance. Žlté zlato však nečernie ako striebro. Doma ho vyčistíte teplou vodou s jemným saponátom a mäkkou kefkou. Postup krok za krokom je v článku ako vyčistiť zlato.

Hlbšie škrabance odstráni zlatník leštením. Pri tenkej starej obrúčke sa pýtajte, koľko kovu leštenie uberie.

Zlaté náhrdelníky
Šperky, ktoré sa nenosia, ukladajte zvlášť, aby sa o seba neodierali. Foto: 𝒮 𝐴 ℛ 𝐴 ✿, Unsplash

Ako to rieši marquise

V e-shope s náhrdelníkmi nájdete všetky kusy v 18-karátovom zlate. Prsteň k obnovenému sľubu nájdete v kategórii prstene, veľkosť vyberáte ako vnútorný obvod v milimetroch.

Keď šperk nesadne, môžete ho do 14 dní od prevzatia vrátiť bez udania dôvodu.

Časté otázky

Koľko rokov je zlatá svadba?

Päťdesiat. Krátky slovník slovenského jazyka ju definuje ako 50. výročie sobáša a jeho oslavu.

Čo sa dáva k zlatej svadbe?

Tradične niečo zo zlata. Napríklad zlatý šperk, nové obrúčky alebo spoločný šperk s gravírovaným dátumom sobáša.

Ako požiadať o obrad zlatej svadby?

Na matrike alebo na úrade svojej obce. V Snine stačí písomné oznámenie so súhlasom oboch manželov, v Ružomberku môžu žiadosť podať aj príbuzní.

Platí sa za obrad zlatej svadby?

Záleží na obci. Lučenec uvádza, že služby ZPOZ sú bezplatné. Iné obce môžu mať poplatok, pýtajte sa na úrade.

Aké výročie nasleduje po zlatej svadbe?

Diamantová svadba po 60 rokoch a platinová po 70 rokoch.

Zlaté náhrdelníky nájdete v kategórii náhrdelníky.

Z nášho e-shopu Zlaté náhrdelníky Pozrieť ponuku
Zdieľať

Ďalej na čítanie

Všetky články